Legal Father

Definition / 释义

法定父亲：在法律上被承认与某个孩子存在父子关系的男性，不一定是生物学父亲；可能包括婚生推定的父亲、已确立亲子关系的父亲、收养父亲等。（在不同法域中具体认定规则会不同。）

Pronunciation / 发音（IPA）

/ˈliːɡəl ˈfɑːðər/

Examples / 例句

My uncle became my legal father after the adoption.
我被收养后，我叔叔在法律上成了我的法定父亲。

Although he wasn’t the biological parent, the court recognized him as the child’s legal father, which gave him custody rights.
尽管他不是生物学父母，法院仍确认他为孩子的法定父亲，因此他享有监护/抚养等权利。

Etymology / 词源

legal 源自拉丁语 legalis（“法律的、合法的”），经由古法语进入英语；father 源自古英语 fæder，与日耳曼语系中“父亲”的词根同源。两者组合成短语 legal father，用于强调“父亲身份来自法律上的认定”，区别于 biological father（生父）或 putative father（推定父亲/自称父亲）等概念。

Related Words / 相关词

• Adoptive
• Adoption
• Biological Father
• Custody
• Guardian
• Legitimacy
• Parentage
• Paternity
• Putative Father

In Notable Works / 文献与作品用例

• Black’s Law Dictionary（《布莱克法律词典》）：在亲子关系、父权/父亲身份等相关条目与释义中常讨论“法律上的父亲”概念。
• Uniform Parentage Act（《统一亲子关系法（示范法）》）：围绕亲子关系确立与推定规则，语境中常涉及“legal father/法律父亲”这类表述。
• Principles of the Law of Family Dissolution（ALI《家庭解体法原则》）：在监护、抚养与亲子身份的制度讨论中，常使用“法律父亲”作为分析框架的一部分。